Category: Guest Blog

12 posts

Image

Guest Blog: Translating Russian Cinema with InqScribe

Kino Klassika uses InqScribe to bring Russian film culture to new audiences. By: Olga Doletskaya, Season Manager at Kino Klassika Founded in 2015, Kino Klassika Foundation is the only independent organisation in the world dedicated to cinema from Russia, the Caucasus, and Central Asia. We create programs of restorations, publications, art commissions, and events to…

View photo
Aliana's team uses InqScribe to transcribe translations for the film. Image

Guest Blog: Giving Voice to Nepali Women

If you live in a small community and speak a regional language, it’s difficult for your story to get out. Aliana uses InqScribe to translate the experiences of Nepali burn victims to a wider audience. By: Aliana Monodee, a documentary filmmaker with Tribhuvan University In Nepal, many women suffer discrimination based on caste and gender.…

View photo
Image

Guest Blog: Standing Up for Nature with InqScribe

Amidst a busy travel schedule around remote regions of Kenya, Hannah & Jamie rely on InqScribe to capture inspiring stories of wildlife conservation. By: Hannah Pollock and Jamie Unwin, filmmakers and founders of Stand Up For Nature We believe visual media and films are an incredible tool for education and sharing peoples stories, but how…

View photo
The Creative High Standard

Guest Blog: Capturing The Creative High

The process of putting together a feature-length documentary can be daunting. Learn how Adriana uses InqScribe to wrangle together hours of footage. By: Adriana Marchione, director of the upcoming documentary The Creative High I have been involved in the arts for over twenty-five years as a filmmaker, exhibiting visual artist, Argentine tango dancer, arts therapist…

Read more
Newly Displaced Syrian Refugees Standard

Guest Blog: Refugee Stories

By now, you’re surely heard news of the “refugee crisis” affecting countries across the globe. Did you know that InqScribe is used in the field to document the stories of these refugees? By: Karl Schembri, Regional Media Advisor in the Middle East for the Norwegian Refugee Council As a humanitarian NGO, we respond to crises…

Read more
Standard

Guest Blog: Transcribing Spider Monkeys

Did you know you can use InqScribe to transcribe just about any language? Yes, even the language of spider monkeys. By: Sandra E. Smith Aguilar, PhD student at the Interdisciplinary Research Center for Regional Development (CIIDIR) Campus Oaxaca, of the National Polytechnic Institute (IPN) in Mexico. My research focuses on understanding the relationship between spider…

Read more

Guest Blog: Using InqScribe to Run Your Own Business

Jessica Paxton recently started her own transcription business. In this guest feature, Jessica discusses how she came to InqScribe, and why it works well for her line of work. By: Jessica Paxton, Independent Transcriber When I first branched out working for myself in the transcription business, I had no idea where to start; I had…

Read more
Dalit Women Fight Standard

Guest Blog: Global Collaboration Made Easy for Dalit Women Fight

The Dalit Women Fight crew uses InqScribe to translate footage for their feature-length documentary. Read about their work, and how InqScribe helps them cross language barriers. By: Thenmozhi Soundararajan, Director of Dalit Women Fight #Dalitwomenfight! Dalit Women Fight is a transmedia documentary that looks at the issue behind the rape epidemic in India: caste-based sexual…

Read more

Guest Blog: Using InqScribe to Record the Wabanaki Experience

Many nonprofits use InqScribe to help transcribe interviews and spread their message. In this guest blog, Rachel George explains how she came across InqScribe through her work with the Maine Wabanaki-State Child Welfare TRC. By: Rachel George, Research Coordinator The Maine Wabanaki-State Child Welfare Truth and Reconciliation Commission is charged with clarifying the experiences of…

Read more

Guest blog: A Filmmaker Uses InqScribe for Translations and Subtitles

InqScribe is popular among filmmakers for a variety of reasons. In our latest guest blog, Scott Squire shares his workflow to translate and create subtitles for his documentary. by Scott Squire, Independent Producer & InqScribe user Our movie, The Girl Who Knew Too Much is a feature documentary about women’s empowerment, the complexities of globalization…

Read more